Text this: Clever Beatrice and the best little pony