Text this: A crossing of zebras