Text this: Through the looking glass, and what Alice found there