Text this: The couple at the table