Text this: The stray relation