Text this: The siren, the song, and the spy