Text this: A troubling tail