Text this: Mapmakers and the flickering fortress