The poetry of Yehuda Amichai

"The largest English-language collection to date from Israel's finest poet. Few poets have demonstrated as persuasively as Yehuda Amichai why poetry matters. One of the major poets of the twentieth century, Amichai created remarkably accessible poems, vivid in their evocation of the Israel...

Full description

Main Author: Amichai, Yehuda (Author)
Other Authors: Alter, Robert (Editor)
Format: Books Print Book
Language: English
Hebrew
Published: New York : Farrar, Straus and Giroux, 2015.
Edition: First edtion.
Subjects:
Summary: "The largest English-language collection to date from Israel's finest poet. Few poets have demonstrated as persuasively as Yehuda Amichai why poetry matters. One of the major poets of the twentieth century, Amichai created remarkably accessible poems, vivid in their evocation of the Israeli landscape and historical predicament, yet universally resonant. His are some of the most moving love poems written in any language in the past two generations -- some exuberant, some powerfully erotic, many suffused with sadness over the fate of separation that casts its shadow on love. In a country torn by armed conflict, these poems poignantly assert the preciousness of private experience, cherished under the repeated threats of violence and death. Amichai's poetry has attracted a variety of gifted English translators on both sides of the Atlantic from the 1960s to the present. Assembled by the award-winning Hebrew scholar and translator Robert Alter, The Poetry of Yehuda Amichai is by far the largest selection of the master poet's work to appear in English, gathering the best of the existing translations as well as offering English versions of many previously untranslated poems. With this collection, Amichai's vital poetic voice is now available to English readers as it never has been before."--From publisher's website.
Item Description: Translated from the Hebrew.
Physical Description: xxiv, 551 pages ; 24 cm
Bibliography: Includes bibliographical references and index.
ISBN: 9780374235253 (hardcover)
0374235252 (hardcover)
Author Notes: Yehuda Amichai was born in Germany and immigrated to Palestine in 1936. His novels and poetry are innovative in their use of Hebrew terms. Following World War II and Israel's War of Independence in 1948, Amichai began to introduce new words of technical, legal, and administrative meaning into his poetry to replace sacral phrases.

Amichai's poetry reflects the modernizing of the Hebrew language within the last 45 years. "One of Amichai's most characteristic effects in his poetry is the mingling of past and present, ancient and modern, person and place: the here and now for him inevitably recalls the past" (Judaica Book News).

One of Israel's most highly regarded poets, Amichai shared the Israel Prize for Literature with Amir Gilboa in 1981.

(Bowker Author Biography)