Be with
"Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic geological and cultural history of the U.S. border...
Saved in:
| Main Author: | |
|---|---|
| Other Authors: | |
| Format: | Books Print Book |
| Language: | English Spanish |
| Published: |
New York :
New Directions Publishing Corporation,
[2018]
|
| Edition: | First edition. |
| Series: | New Directions paperbook ;
1408. |
| Subjects: | |
| Tags: |
No Tags, Be the first to tag this record!
|
MARC
| LEADER | 00000cam a2200000 i 4500 | ||
|---|---|---|---|
| 001 | on1005696144 | ||
| 003 | OCoLC | ||
| 005 | 20191119155900.0 | ||
| 008 | 180130t20182018nyua b 000 0 eng | ||
| 010 | |a 2018002148 | ||
| 015 | |a GBB8G4523 |2 bnb | ||
| 016 | 7 | |a 019041404 |2 Uk | |
| 019 | |a 1052620035 | ||
| 020 | |a 9780811226059 |q (paperback) | ||
| 020 | |a 0811226050 |q (paperback) | ||
| 035 | |a (OCoLC)1005696144 |z (OCoLC)1052620035 | ||
| 040 | |a DLC |b eng |e rda |c DLC |d OCLCO |d OCLCF |d CLE |d YDX |d OCLCO |d KSU |d TOH |d PWC |d OCLCO |d IBI |d MOU |d UKMGB |d OTZ |d OCLCO |d MNE |d QS5 |d CUY |d VP@ |d CZA |d OCLCO |d AZU |d IDLEW |d OCLCO |d WSD |d OCLCO |d B@L |d OCLCO |d DKC |d OCLCO |d ORZ |d DLC |d BYV |d K#T |d OCLCO |d OCL |d OCLCQ |d OCLCO |d PCB | ||
| 041 | 0 | |a eng |a spa | |
| 042 | |a pcc | ||
| 043 | |a n-us--- |a n-mx--- | ||
| 050 | 0 | 0 | |a PS3557.A47 |b A6 2018 |
| 082 | 0 | 0 | |a 811/.54 |2 23 |
| 084 | |a POE005010 |a POE023010 |a POE023050 |2 bisacsh | ||
| 100 | 1 | |a Gander, Forrest, |d 1956- |e author. | |
| 240 | 1 | 0 | |a Poems. |k Selections |
| 245 | 1 | 0 | |a Be with / |c Forrest Gander ; with photographs by Michael Flomen. |
| 250 | |a First edition. | ||
| 264 | 1 | |a New York : |b New Directions Publishing Corporation, |c [2018] | |
| 264 | 4 | |c ©2018 | |
| 300 | |a 92 pages : |b illustrations ; |c 22 cm | ||
| 336 | |a text |b txt |2 rdacontent | ||
| 337 | |a unmediated |b n |2 rdamedia | ||
| 338 | |a volume |b nc |2 rdacarrier | ||
| 490 | 1 | |a New Directions Paperbook ; |v 1408 | |
| 500 | |a "First published as a New Directions Paperbook (NDP1408)"--Title page verso. | ||
| 520 | |a "Drawing from his experience as a translator, Forrest Gander includes in the first, powerfully elegiac section a version of a poem by the Spanish mystical poet St. John of the Cross. He continues with a long multilingual poem examining the syncretic geological and cultural history of the U.S. border with Mexico. The poems of the third section--a moving transcription of Gander's efforts to address his mother dying of Alzheimer's--rise from the page like hymns, transforming slowly from reverence to revelation. Gander has been called one of our most formally restless poets, and these new poems express a characteristically tensile energy and, as one critic noted, 'the most eclectic diction since Hart Crane'"-- |c Provided by publisher. | ||
| 505 | 0 | 0 | |t Son -- |t Beckoned -- |t Epitaph -- |t Deadout -- |t Carbonized forest -- |t Entenderment -- |t Madonna del Parto -- |t On a sentence by Fernanda Melchor -- |t Stepping out of the light -- |t What it sounds like -- |t Where once a solid house -- |t The sounding -- |t First ballad: a wreath -- |t Archaic mano -- |t Tell them no -- |t Evaporación: a border history -- |t Ruth -- |t Littoral zone. |
| 546 | |a Text in English and Spanish. | ||
| 504 | |a Includes bibliographical references (pages 91-92). | ||
| 600 | 0 | 0 | |a John of the Cross, |c Saint, |d 1542-1591 |v Poetry. |
| 650 | 0 | |a Mothers |x Death |v Poetry. | |
| 651 | 0 | |a Mexican-American Border Region |v Poetry. | |
| 655 | 7 | |a Poetry. |2 lcgft | |
| 700 | 1 | |a Flomen, Michael, |e photographer. | |
| 830 | 0 | |a New Directions paperbook ; |v 1408. | |
| 994 | |a C0 |b PCB | ||
| 949 | |a schlow |b SANON |c 811.54 GAN |d i |e 39635104055070 |f 673630 |g ddc |j 11/12/2019 | ||
| 999 | |a 437308 | ||
