Find Request It
Cover Image

Mamá Goose a Latine nursery treasury = un tesor de rimas infantiles

A unique bilingual treasury full of charm and humor! Rich with the diversity of Latin cultures, this collection includes beloved lullabies, jump-rope songs, riddles, proverbs, and more from across the Spanish-speaking world. Serving as both a warm introduction to Latin folklore for English speakers...

Full description

Saved in:
Main Authors: Ada, Alma Flor (Author), Campoy, F. Isabel (Author)
Other Authors: Suárez, Maribel, 1952- (Illustrator), Heffernan, Tracy (Editor)
Format: Books Print Book
Language:Spanish
English
Published: New York : Little, Brown and Company, 2023.
Edition:Revised hardcover edition.
Series:Mamá Goose.
Subjects:
Nursery rhymes, Spanish.
Nursery rhymes, Spanish > Translations into English.
Nursery rhymes, Spanish American.
Nursery rhymes, Spanish American > Translations into English.
Children's songs, Spanish > Spain > Texts.
Children's songs, Spanish > Latin America > Texts.
Spanish language materials > Bilingual > Juvenile fiction.
Bilingual books > Juvenile fiction.
Nursery rhymes.
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!
Summary:A unique bilingual treasury full of charm and humor! Rich with the diversity of Latin cultures, this collection includes beloved lullabies, jump-rope songs, riddles, proverbs, and more from across the Spanish-speaking world. Serving as both a warm introduction to Latin folklore for English speakers and a trove of familiar favorites for Spanish speakers, this edition includes musical notation and educational information to enrich the reading experience. -- book jacket.
¡Un tesoro bilingüe único, lleno de encanto y humor! Esta colección incluye entrañables nanas, canciones para saltar la cuerda, adivinanzas, refranes y muchas piezas más, que la diversidad del mundo hispanohablante ofrece en su rico folklore. Representa tanto un introducción al folklore latino para quienes hablan inglés, como un tesoro familiar para quienes hablan español. Esta edición incluye anotaciones musicales e información pedagógica que la enriquecen. -- book jacket.
Item Description:Includes index.
Physical Description:144 pages : color illustrations ; 26 cm
Audience:Ages 3-8.
ISBN:9780316540209
031654020X
Author Notes:Alma Flor Ada is a prominent figure in education and author of a vast array of children's literature, including ¡ PÍo Peep! Traditional Spanish Nursery Rhymes, which was cowritten with F. Isabel Campoy. She has received multiple accolades, including the Pura Belpré, Christopher Award, and Ohtli award from the Mexican government.



F. Isabel Campoy has received many awards, including the Tomás Rivera Mexican American Children's Book Award, NABE Ramón Santiago Award, and ALA Notable Book Award. A scholar of Hispanic culture and author of numerous children's books, F. Isabel is a member of the Academy of Spanish Language. Maribel Suárez has been illustrating picture books since 1985, with more than 70 titles published in Mexico, Spain, and the United States. She recently started working in animation and has done 3 shorts to date.

Similar Items