Ruby vai à escola = Ruby's school walk [Portuguese/English]

"A caminhada matinal de Ruby está longe de ser comum. Com um tigre à espreita e feras poderosas que se aproximum e avultam, chegar à escola parece uma missão impossível. Ruby encontrará coragem para chegar à sala de aula?"--Back cover.

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: White, Kathryn (Kathryn Ivy) (Author)
Other Authors: Latimer, Miriam (Illustrator), Vogel, Mariza (Translator)
Format: Books Print Book
Language:Portuguese
English
Published: Concord, MA : Barefoot Books, 2025.
Edition:Bilingual Portuguese edition.
Series:Barefoot Bilinguals.
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

MARC

LEADER 00000cam a22000007i 4500
001 on1454718857
003 OCoLC
005 20250421135700.0
008 240907s2025 maua j 000 1 por d
020 |a 9798888594322  |q (paperback) 
035 |a (OCoLC)1454718857 
040 |a YDX  |b eng  |c YDX  |d IG#  |d SO$$  |d OCLCO 
041 1 |a por  |a eng  |h eng 
100 1 |a White, Kathryn  |q (Kathryn Ivy),  |e author. 
245 1 0 |a Ruby vai à escola =  |b Ruby's school walk [Portuguese/English] /  |c escrito por/written by Kathryn White ; ilustrado por/illustrated by Miriam Latimer ; traduzido por/translated by Mariza Vogel. 
246 3 1 |a Ruby's school walk =  |b Ruby vai à escola [Portuguese/English] 
250 |a Bilingual Portuguese edition. 
264 1 |a Concord, MA :  |b Barefoot Books,  |c 2025. 
300 |a 1 volume (unpaged) :  |b color illustrations ;  |c 27 cm 
336 |a text  |b txt  |2 rdacontent 
336 |a still image  |b sti  |2 rdacontent 
337 |a unmediated  |b n  |2 rdamedia 
338 |a volume  |b nc  |2 rdacarrier 
490 1 |a A Barefoot bilinguals book 
546 |a Parallel text in Portuguese and English. 
520 |a "A caminhada matinal de Ruby está longe de ser comum. Com um tigre à espreita e feras poderosas que se aproximum e avultam, chegar à escola parece uma missão impossível. Ruby encontrará coragem para chegar à sala de aula?"--Back cover. 
520 |a "Ruby's morning walk is far from ordinary. With a tiger on the prowl and mighty beasts that loom and lurk, getting to school seems an impossible task. Will Ruby find the courage to reach her classroom?"-- Back cover. 
650 0 |a Imagination  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Mothers and daughters  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Portuguese language books  |x Bilingual  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Bilingual books  |v Juvenile fiction. 
655 7 |a Stories in rhyme.  |2 lcgft 
655 7 |a Picture books.  |2 lcgft 
700 1 |a Latimer, Miriam,  |e illustrator. 
700 1 |a Vogel, Mariza,  |e translator. 
700 1 |i Container of (work):  |a White, Kathryn  |q (Kathryn Ivy).  |t Ruby's school walk. 
700 1 |i Container of (expression):  |a White, Kathryn  |q (Kathryn Ivy).  |t Ruby's school walk.  |l Portuguese. 
830 0 |a Barefoot Bilinguals. 
994 |a C0  |b PCB 
949 |a schlow  |b SJBILIN  |c PORTUGUESE WHI  |d i  |e 39635104699533  |f 788276  |g loc  |j 01/23/2025 
999 |a 497891