An invisible river to cross

In this poignant and poetic picture book, a young girl named Afsi navigates the invisible river of learning a new language and finding her voice in a foreign land. Her name, rooted in fairy tales, contrasts sharply with the overwhelming reality of her new classroom, where English words snare her lik...

Full description

Saved in:
Bibliographic Details
Main Author: Matloob, Taraneh
Format: Books Print Book
Language:English
Published: Brooklyn, NY : Red Comet Press, 2026.
Subjects:
Tags: Add Tag
No Tags, Be the first to tag this record!

MARC

LEADER 00000cam a22000003 4500
001 on1533679311
003 OCoLC
005 20260313093900.0
008 250820s2026 nyua 000 1 eng d
020 |a 1636551440 
020 |a 9781636551449 
035 |a (OCoLC)1533679311 
040 |a YDX  |b eng  |c YDX  |d BDX  |d OCLCO  |d IG#  |d TOH  |d OCLCQ  |d CHILD  |d OCLCO  |d KCL 
082 1 4 |a [E]  |2 23 
100 1 |a Matloob, Taraneh. 
245 1 3 |a An invisible river to cross /  |c written by Taraneh Matloob ; illustrated by Kristen Balouch. 
260 |a Brooklyn, NY :  |b Red Comet Press,  |c 2026. 
300 |a 1 volume (unpaged) :  |b color illustrations ;  |c 25 cm 
520 |a In this poignant and poetic picture book, a young girl named Afsi navigates the invisible river of learning a new language and finding her voice in a foreign land. Her name, rooted in fairy tales, contrasts sharply with the overwhelming reality of her new classroom, where English words snare her like spiderwebs and classmates appear before her like giants. If only Afsi could summon some fairy tale magic to help her bridge the overwhelming divide. But when a simple act of kindness-a pad of paper and colored pencils-reignites her love for drawing, Afsi discovers that creativity can bridge the distance between two worlds. As she draws, Afsi finds calm in the current of change and begins to cross the river that once seemed impassable. A moving exploration of language, belonging, and resilience, An Invisible River to Cross is a tender reminder that expression takes many forms-and that quiet bravery is sometimes what it takes to find your voice in a new world. 
650 0 |a Imagination  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Language  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Moving, Household  |v Juvenile fiction. 
650 0 |a Picture books for children. 
650 0 |a Children's stories. 
655 7 |a Picture books.  |2 lcgft 
994 |a C0  |b PCB 
949 |a schlow  |b SJEN  |c MAT  |d i  |e 39635104852174  |f 814171  |g loc  |j 02/27/2026 
999 |a 516514